New York, Dias atuais:
Em New York,nos Estados Unidos, por volta dos anos 2.000, a rivalidade entre os O'Shea e os Howe continua e os conflitos estendem-se a amigos e parentes distantes, e sem nenhuma tentativa de paz há séculos. Leila Howe nascida e criada pelos pais em Miami decide se mudar com um dos irmãos mais velhos para outra cidade para estudar. Jared Howe a leva para New York onde no primeiro dia de aula da escola nova Leila conhece Ian O'Shea. A paixão é mútua e instantânea. Ao descobrir que pertencem a famílias inimigas,os dois se desesperam. Resolvem começar a se encontrar secretamente, sem a cumplicidade de ninguém. No entanto, Leila faz novos amigos e acaba entrando para uma banda,American Kids que tem como principal rival nos palcos do colégio e dos pequenos bares a Dreams of World, a banda de Ian. Os amigos de Leila e os amigos de Ian começam uma rivalidade nos corredores da escolas. E as coisas só pioram quando Eric Matthews, um empresário famoso, começa a assistir e conviver com as duas bandas para avaliar qual delas deve contratar. Será que os pombinhos terão alguma ajuda? Será que devem desistir e seguir em frente? Descubra tudo o que vai acontecer...
Em New York,nos Estados Unidos, por volta dos anos 2.000, a rivalidade entre os O'Shea e os Howe continua e os conflitos estendem-se a amigos e parentes distantes, e sem nenhuma tentativa de paz há séculos. Leila Howe nascida e criada pelos pais em Miami decide se mudar com um dos irmãos mais velhos para outra cidade para estudar. Jared Howe a leva para New York onde no primeiro dia de aula da escola nova Leila conhece Ian O'Shea. A paixão é mútua e instantânea. Ao descobrir que pertencem a famílias inimigas,os dois se desesperam. Resolvem começar a se encontrar secretamente, sem a cumplicidade de ninguém. No entanto, Leila faz novos amigos e acaba entrando para uma banda,American Kids que tem como principal rival nos palcos do colégio e dos pequenos bares a Dreams of World, a banda de Ian. Os amigos de Leila e os amigos de Ian começam uma rivalidade nos corredores da escolas. E as coisas só pioram quando Eric Matthews, um empresário famoso, começa a assistir e conviver com as duas bandas para avaliar qual delas deve contratar. Será que os pombinhos terão alguma ajuda? Será que devem desistir e seguir em frente? Descubra tudo o que vai acontecer...
“[…]
A mão de Jared levantou. Fechei os
olhos esperando pela dor. Esperava pelo tapa que ele daria em meu rosto. Mas
isso não aconteceu. Abri os olhos e vi Ian entre nós dois. Há poucos segundos
ele estava longe, quando meu irmão começou a gritar comigo ele estava do outro
lado da sala. Como Ian chegou tão rápido?
Vi alguém segurando Jared, a tal
pessoa era tão grande quanto ele. John. Ouvi as vozes de Naveen e Tommy
gritando, mas não entendia o que falavam. Não sabia disser se gritavam com
Jared para ele parar, ou com John para soltar meu irmão.
-Ela é sua irmã. –Grita Ian apontando
para mim encolhida atrás de suas costas. – Eu a amo. – Sinto a mão dele na
minha, e meu irmão faz uma careta. – E vou te impedir de bater nela.
Jared riu, mas não era sua risada
normal.
-Ah não vai não. – Ele da um soco no
rosto do loiro a minha frente e uma cotovelada no garoto que o segurava. John
cai para trás com a mão no queixo, Ian tropeça para o lado sangrando. Grito e
pulo para trás.
-Jared para! – Tento correr para cima
do meu irmão para segurar ele, mas alguém me impede. Wes me segurava pela
cintura.
-Para Leila! – Ele me levanta do chão
e me gira no ar me tirando do lugar no momento em que o Ian vai para trás. Wes é atingido
e cai no chão, estava caindo com ele quando sinto os braços fortes de Nico em
mim.
-Vem. –Grita ele por cima do barulho e
começa me puxar para fora do estúdio. Nico havia saído no momento que a briga
começou pelo que lembro, ele voltou por mim. Peregrina, Marina, Jamie e Ella
que nos esperavam do lado de fora começam a correr quando nos vem.
[...]”
